Finnisch-Englisch Übersetzung für kääntöpuoli

reverse
us
The reverse side to this Brazilian policy is the threat to the stability and political course of Mercosur. Brasilian politiikan kääntöpuoli on uhka Mercosurin vakaudelle ja poliittiselle kurssille. We ate the meal in reverse order, starting with dessert and ending with the starter.The mirror showed us a reverse view of the scene.
flip side

back
us
Go in the back door of the houseI’d like to find a back issue of that magazineThey took a back road
downside
us
This is the unavoidable downside to the great success of the single market. Se on kuitenkin väistämätön kääntöpuoli kolikossa, jonka toinen puoli ovat menestyvät sisämarkkinat. One downside of this, however, is that dangers and abuses in the way in which those technologies are used are emerging. Tämän kehityksen eräs kääntöpuoli on kuitenkin se, että tällaisten teknologioiden erilaiset käyttötavat tuovat mukanaan vaaroja ja väärinkäytöksiä. The downside of these are bad working conditions, low salaries, further destruction of the environment and an increase in animal suffering. Niiden kääntöpuoli ovat huonot työolot, huonot palkat, ympäristön jatkuva saastuminen ja eläinten kärsimyksen paheneminen.

jonkin esineen toinen puoli, joka voidaan kääntää näkyville; nurja puoli
asian toinen katsantokanta; asia katsottuna vastakkaisesta näkökulmasta; nurja puoli

Wörterbuch